La tua idoneità dipende dalle qualifiche richieste dal paese, dalle leggi sul lavoro e dai requisiti in materia di permesso di lavoro e/o visto del paese in cui avviene l'assunzione.
Your eligibility, however, depends on the hiring country's qualification requirements, employment laws, work permit and/or visa requirements.
E, spero tu abbia portato i tacchi perche' non vorrei vederti escluso dai requisiti di altezza della giostra.
E, I hope you brought your lifts 'cause I'd hate to see you sidelined by the rides height requirement.
Pensando a Cristina, invitarono il figlio di un socio di Mark, Un giovanotto dai requisiti giusti, che avrebbe potuto piacerle.
With Cristina in mind, Mark and Judy asked along the son of one of his business partners... an eligible young man Mark thought she might like.
Giochi di pesca in mare I portici di epoche diverse sono molto diversi dai requisiti di progettazione ai metodi di progettazione e potrebbero persino...
Ocean fishing games The arcades of different ages are quite different from design requirements to design methods, and may even have...
La tabella seguente indica i riferimenti ai requisiti essenziali stabiliti all’allegato III della direttiva 2008/57/CE che sono soddisfatti dai requisiti riguardanti i parametri fondamentali stabiliti al capitolo 4.
The following table indicates references to the essential requirements set out in Annex III to Directive 2008/57/EC that are delivered by the requirements for basic parameters set out in Chapter 4.
Se i metri quadri sono gravemente carenti, devi adeguare le tue preferenze e procedere dai requisiti di spazio.
If square meters are sorely lacking, you have to adjust your preferences and proceed from the space requirements.
Quando si scelgono gli occhiali che cambiano colore, viene principalmente considerato dagli aspetti delle caratteristiche funzionali dell'obiettivo, dall'uso degli occhiali e dai requisiti individuali per il colore.
When choosing color-changing glasses, it is mainly considered from the aspects of the functional characteristics of the lens, the use of the glasses, and the individual's requirements for color.
La specificazione può essere cambiata dai requisiti dei clienti.
The specification can be changed by the customers' requirements.
Almeno 512 MB di RAM (dipende dai requisiti della versione del sistema operativo utilizzata e da altri programmi di terze parti installati)
Minimum Hardware requirements: Intel Pentium III compatible processor or above (depends on the requirements of used OS version and other 3rd-party software installed)
Dopodiché, dai requisiti personalizzati al servizio post-vendita, tutti erano assolutamente straordinari per me e per i miei dipendenti.
After that, from customized requirements to following machine service, all from them were definitely amazingly great to me and my employees.
Il diritto di accedere ai dati personali può essere limitato in talune circostanze dai requisiti di legge locali.
The right to access personal information may be limited in some circumstances by local law requirements.
R: Il nostro mercato principale è Europa e America, quindi siamo abbastanza conosciuti dalle esigenze e dai requisiti di questo mercato.
A: Our main market is Europe and America, so we are quite familiar with the demands and requirements of this market.
La scelta concreta di una copertura per pareti dipende dal gusto del proprietario di una premessa e dai requisiti al risultato ricevuto.
The concrete choice of a covering for walls depends on taste of the owner of a premise and from requirements to received result.
Poiché i membri del SEBC agiscono, ai fini del regolamento, in qualità di agenti di regolamento, è opportuno che siano esentate anche dai requisiti di cui al titolo IV del presente regolamento.
Since the members of the ESCB act as settlement agents for the purpose of settlement, they should also be exempt from the requirements set out in Title IV of this Regulation.
Con il pacchetto, che può essere fatto dai requisiti dei compratori o dei partner
With package, which can be done by the requirements of the buyers or partners
Le specifiche tecniche dovrebbero essere chiaramente indicate, affinché tutti gli offerenti siano al corrente degli aspetti coperti dai requisiti fissati dall'amministrazione aggiudicatrice.
The technical specifications should be clearly indicated, so that all tenderers know what the requirements established by the contracting authority cover.
Il metodo di sigillatura preferito impiegato per ogni prodotto è determinato generalmente dal materiale utilizzato, dalla configurazione del prodotto, dai requisiti di funzionalità e dalle aspettative della prestazione.
The preferred sealing method used for each product is generally determined by the material used, the configuration of the product, functionality requirements and performance expectations. Company Information
La durata dell’archiviazione dei dati dipende dai requisiti di archiviazione disposti per legge e di solito è di 10 anni.
The duration of data storage depends on the statutory storage requirements and is usually 10 years.
La scelta dei metodi chimici utilizzati dipende dai requisiti dell'effluente e include soprattutto la precipitazione chimica per la rimozione del fosforo e per la regolazione del pH.
The selection of the chemical methods used depends on the effluent requirements and mainly includes chemical precipitation for the removal of phosphorous and for pH regulation.
Oltre al diritto di revocare il consenso, se previsto dai requisiti di legge avete anche i seguenti diritti aggiuntivi:
As well as the right to withdraw consent, you also – if so provided by statutory requirements – have additional rights which are explained in the 'Your Rights section later on this page.
Il prezzo dipende dai requisiti di spedizione, dalla distanza, dalle dimensioni e dal peso delle merci, dall’assicurazione e dai supplementi correnti nel tuo paese.
It depends on your shipping requirements, distance, size and weight of goods, insurance and the current surcharges in your country.
Dai requisiti di progettazione ai metodi di progettazione, ogni volta che i giochi di slot da pesca sono completamente diversi, potrebbe persino esserci una svolta di 180 gradi.
From the design requirements to the design methods, every time the fishing slot games is completely different, there may even be a 180 degree turn.
L'ambiente politico è definito da leggi e altri documenti normativi statali, nonché dai requisiti dei gruppi pubblici che influenzano le organizzazioni.
The political environment is defined by laws and other state normative documents, as well as the requirements of public groups that influence organizations.
Giochi di pesca in mare I portici di diverse età sono molto diversi dai requisiti di progettazione ai metodi di progettazione e possono persino avere una grande svolta di 180 gradi.
Ocean fishing games The arcades of different ages are quite different from design requirements to design methods, and may even have a large 180 degree turn.
Un giocatore può avere un solo account nel casinò Casoo, questo è determinato dai requisiti della licenza.
A player can have only one account at Casoo casino, this is determined by the requirements of the license.
I nuovi giochi arcade sono completamente diversi dai requisiti di progettazione al metodo di progettazione.
The new arcade games are completely different from the design requirements to the design method.
Generalmente, dipende dai requisiti del prodotto.
Generally, it depends on the product requirements.
Gli obblighi derivanti dai requisiti essenziali di sicurezza si applicano soltanto quando sussistono i pericoli corrispondenti per le attrezzature a pressione considerate, se utilizzate alle condizioni ragionevolmente prevedibili dal fabbricante.
The obligations laid down in these essential requirements apply only if the corresponding hazard exists for the pressure equipment in question when it is used under conditions which are reasonably foreseeable by the manufacturer.
Il processo speciale di lavorazione del mangime per pesci deriva dai requisiti speciali della qualità delle attrezzature per mangimi per pesci.
The special process of fish feed processing comes from the special requirements of the quality of fish feed equipment.
Esenzioni Ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 1, lo Stato membro ospitante dispensa i prestatori di servizi stabiliti in un altro Stato membro dai requisiti imposti ai professionisti stabiliti sul suo territorio e riguardanti:
Pursuant to Article 5(1), the host Member State shall exempt service providers established in another Member State from the requirements which it places on professionals established in its territory relating to:
La Commissione ha inoltre constatato che le esenzioni dai requisiti della direttiva introdotte dalla normativa nazionale andrebbero oltre quanto previsto dalla direttiva stessa.
Secondly, the national legislation itself contained exemptions from the energy performance requirements, which are not foreseen in this Directive.
Si tratta di un esito ben lontano sia dalla posizione dell’Unione in materia, sia dai requisiti minimi indispensabili per la protezione del clima.
This result is far from the EU’s position on the matter, and it is also far from what is needed to protect the climate.
Eccezioni particolari: i seguenti soggetti possono votare indipendentemente dai requisiti:
Special exceptions: the following may vote regardless of the above requirements:
Esenzione dai requisiti di etichettatura e imballaggio
Exemptions from labelling and packaging requirements
Inoltre, i materiali da utilizzare dipendono dalla sostanza da comprimere e dai requisiti di processo esistenti presso il luogo di installazione.
In addition, the materials to be used depend on the substance being pumped and the existing on-site process requirements.
La valutazione della questione se ricorra o meno, nella causa in esame, una riproduzione parziale dell’opera di un autore deve svolgersi in maniera indipendente dai requisiti stabiliti dal diritto nazionale ai fini della sussistenza di un’opera di autore.
The assessment of the question of whether in this case there is reproduction in part of a work must take place independently of the conditions laid down by national law for the existence of a work.
A: Siamo lieti di offrire ai nostri clienti lo sconto, dipende dalla quantità di ordine e dai requisiti di dettaglio.
A: We are pleased to offer our customers discount, It depends on the order quantity and detail requirements.
E 'generalmente noto che l'obbligo di pavimento nella stanza è molto diversa dai requisiti in altre stanze.
It is generally known that the requirement to the floor in the room is quite different from the requirements in other rooms.
Questo include tutto, dai requisiti di etichettatura al rischio di invasione militare.
This includes everything from labeling requirements to the risk of military invasion.
II.1.7. Costi direttamente originati dai requisiti per il cofinanziamento dell’Unione
II.1.7. Costs deriving directly from the requirements linked to Union co-financing
La scelta del materiale e del metodo di installazione è determinata dai requisiti di prestazione.
The choice of both the material and the method of installation is determined by the performance requirements.
Tutti sono diversi in termini di prezzo e qualità, quindi dipende molto dalla situazione finanziaria e dai requisiti del prodotto.
All of them are different in price and quality, so much depends on your financial situation and the requirements for the product.
È opportuno stabilire disposizioni transitorie per assicurare un'agevole transizione dai requisiti precedenti a quelli nuovi.
Transitional provisions should be laid down in order to ensure a smooth transition from the former requirements to the new ones.
Quando si sceglie, dipende dai requisiti di errore di stabilità e errore di linearità e se la risoluzione soddisfa i requisiti.
When choosing, it depends on the requirements of stability error and linearity error, and whether the resolution meets the requirements.
SPD non intende raccogliere o conservare informazioni personali su bambini di meno di 13 anni o come definito dai requisiti legali locali.
SPD does not intend to collect or retain Personal Information about children who are under the age of 13 or as defined by local legal requirements.
Alcune deviazioni dai requisiti classici saranno utili nella sistemazione della cucina.
Some deviations from the classical requirements will be useful in the arrangement of the kitchen.
Tali diritti potrebbero essere limitati in alcune circostanze dai requisiti di legge locali.
Those rights may be limited in some circumstances by local law requirements.
L'entità precisa del risparmio che i clienti possono ottenere dipende dalle caratteristiche e dai requisiti individuali che, a loro volta, sono determinati dalle condizioni delle strade sugli itinerari percorsi dai veicoli.
Exactly how large a saving customers can achieve depends on their individual requirements and specifications, which in turn are controlled by the road conditions on the routes where their vehicles travel.
0.69336104393005s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?